I don’t know the first thing about it
Esta é para aquelas situações em que você não tem a mínima idéia de como alguma coisa funciona, ou quando não sabe nada sobre um assunto.
I don’t know the first thing about it significa “não sei nada sobre isto”.
Esta não é uma expressão difícil de se usar com a tecnologia veloz de hoje em dia!