Stay put!

O que você fala pra seu cachorro quando ele está com aquela cara que vai aprontar? Bom, se seu cãozinho entender inglês você pode falar para ele “Stay put!”
Stay put é uma expressão que significa ficar parado. Seja continuar no mesmo lugar ou na mesma posição.
Vamos ver alguns exemplos tirados da Web:
Louisiana evacuees told to stay put. (Evacuados da Louisiana devem permanecer onde estão)
Home sales dropping, but prices stay put. (Vendas de casas caem, mas preços continuam iguais)
Existe até uma fita adesiva chamada de Stay Put
Confira no site da empresa. É uma fita para fixar tapetes no lugar (e ninguém sair escorregando por aí :)).
Mas não ligue agora! Você também ganhará este incrível cobertor para bebês, os cobertores Stay Put!
Artigos relacionados:
This entry was posted on Tuesday, October 3rd, 2006 and is filed under Expressões idiomáticas. Responses are currently closed, but you can trackback from your own site.

