Listen to me good!

Um menino apronta uma travessura, e sua mãe enfurecida responde: Listen to me good! Esta é uma expressão bem interessante do inglês, usando o good no final de uma frase equivale ao nosso “faça direito” ou “faça bem” do português. Veja os exemplos:

Listen to me! - Me escuta!
You listen to me good! – Você me escuta bem!

Do it! – Faça!
Do it good! – Faz direito!

Percebeu a ênfase ao usar o good?