Archive for the 'Vocabulário' Category

Overkill é um exagero

Thursday, January 22nd, 2009

Barack Obama

Oi pessoal, tudo bem com vocês?

Faz um longo tempo que não escrevo aqui, vamos ver se consigo manter uma regularidade ;)

O que quero falar hoje com vocês é sobre a palavrinha overkill. Já ouvi esta palavra várias vezes em filmes. Geralmente a situação é algo que precisa ser resolvido, e alguém surge com uma solução muito exagerada. Imaginem alguém querendo matar uma mosca, e o carinha aparece com um canhão :)

Should I add an explanation, or would that be overkill?
(Devo acrescentar uma explicação, ou isso seria um exagero?)

Is Obama Mania in overkill?
(A mania Obama é um exagero? / é exagerada?)

A definição no dicionário é: muito mais de alguma coisa, do que é necessário, resultando em uma menor eficiência.

É isso aí, pessoal! Até a próxima dica!

Chute de gente grande

Tuesday, March 27th, 2007

Demitir x Cortar

Monday, March 26th, 2007

Grumpy

Friday, March 2nd, 2007

Beforehand

Thursday, March 1st, 2007

Incomodar pra quê?

Friday, February 23rd, 2007

Como se fala brega em inglês?

Friday, February 2nd, 2007

A gazillion times!

Wednesday, January 31st, 2007

Finger food

Monday, January 22nd, 2007

Quando ele admira ela, ela é a admirada? (O importante sufixo ee)

Wednesday, January 10th, 2007